Spoiler:
Perry Rhodan - der Terraner ist auf der Spur des zweiten galaktischen Rätsels
Gillian Weatherby - Rhodans Begleiterin erinnert sich an eine ferne Vergangenheit
Kirles Monmussan-O - Die Hinatin will einen Roboter zum Leben erwecken
Carl Palmer - Ein Raumpilot und Spieler kommt ins Wegasystem
Krakatau - Der Bastardprinz erweist sich als ein gnadenloser Verfolger
Rhodan und Wetherby materialisieren in einer weiten, nebligen, unbekannten Gegend.Tote Ebene oder Hügellandschaft mit Baumwurzeln. Die Sonne ist nicht die Wega.Die Funktechnik der SERUNS funktioniert nicht.Wetherby erzählt von ihrer Vergangenheit in der terranischen Wachflotte von Ferrol, als Perry dem ersten galaktischen Rätsel auf der Spur war.
Vergangenheit:
Es gibt etwas Hintergrundflair von Thorta und Sic-Horum, der Sichastadt im Gebirge.Der Autor erwähnt Elton John und einen Raumfahrersong,außerdem einige Handgesten, die von den Ferronen verwendet werden …
Gegenwart:
Tote Ebene, die doch nicht so tot ist: Rhodan wird von der Monsterpflanze der Woche angegriffen, Weatherby hilft ihm mit dem Thermostrahler, kommt dabei selbst in Gefahr. Rhodan muss den Desintegrator benutzen, um beide zu retten.
Eine vierarmige, graue, dürre Person tritt auf.Scheint eine Art Geister-Frau zu sein.Sie warnt vor den Glasspinnen.Alle retten sich in ein Dorf aus kleinen Häusern, das hinter dem nächsten Hügel liegt,als die Spinnen zu Tausenden angreifen.Die Frau stellt sich vor: Kirlea Monmussan-O.Sie ist eine Hinatin.Perry und Weatherby sind in Famosa gelandet. Dem Garten des Unsterblichen.Das Dorf heißt Zsych.
Krakatau taucht auf und wehrt seine Monsterpflanzen des Tages ab.Er hält diese Welt für künstlich.Er sucht weiter nach Perry.
Rhodan erfährt von der Hinatin, dass die künstliche Welt seit einigen Jahren instabil ist.Die Sonne schaltet sich ab und zu ab.Außerdem erfahren sie, das Famosa der Innenkanton der rollenden Stadt ist.Rhodan beschließt einen Deal.Er will den „Gärtner“ reparieren, das ist der Wartungsroboter des Innenkantons. Dafür erfährt er von der Hinatin, wie er diesen wieder verlassen kann.Der Ausgang ist im Glaswald, an der Schnittstelle und wer raus will, muss Fragen des telepathischen Wächters beantworten.
Die Bewohner des Dorfes haben den defekten Wartungsdroboter geborgen und auseinandergenommen, aber sie verstehen die Technik nicht.Sie zeigen ihn Rhodan und bringen Perry und Weatherby zur Schnittstelle.
Perry muss aber auf den Tag warten. Also schwafelt Weatherby wieder von ihrer Vergangenheit, um die Zeit zu überbrücken, bis ein course of action aufgebaut werden kann.
Vergangernheit:
Sie fliegt mit ihrem Wingman um Gol herum, hört dabei die Stones mit „two thousand lightyears from home“.Sie fliegen um den Mond Iridul herum. Der Autor nennt die STARDUST „STARDUST I“.Etwas Pilotenambiente beim Glücksspiel wird erzählt.(Der Autor behauptet, die Chance mit zwei Sechserwürfeln mindestens eine Vier zu würfeln, betrüge 5/6).Weatherby entdeckt, dass ihr Wingman Palmer geheime Jägerdaten an die Ferronen verkauft hat.Sie stellt den Datenkristall sicher.Palmer hatte die Dritte Macht im Auftrag von Clifford Monterney (später Overhead) verraten.Wetherby erzählt, wie ES sie und ihren Partner im Raumjäger „eingefroren“ hatte, bis sie in der Gegenwart aufwachte.Wegen der Moral wahrscheinlich lebt sie noch und ihr Partner nicht mehr.
Gegenwart:
Die dürre, graue Frau taucht wieder auf und mit ihr einige Wesen anderer,Rhodan unbekannter Arten.Sie setzen den Wartungsroboter, den Gärtner, zusammen.Er sieht Homunk ähnlich.Rhodan überspielt dem Robiter Daten über ES und Wanderer und dieser erwacht. In dem Moment schlägt die Hinatin hypnotisch zu. Sie überwältigt Weatherby mental und drängt auch Rhodans Geist zurück. Sie will die Befehlsgewalt über den Gärtner erringen. Rhodan und Weatherby schlagen den mentalen Angriff mühsam mit einem psychischen Gegenschlag zurück.Dabei hätte die Hinatin den ES-Roboter ohnehin nicht befehlen können, denn er befolgt nur Befehle der Superintelligenz.
Er nennt sich Wertiglos, weil er als Prototyp einer Baureihe diente.
Der Roboter erzählt, dass ES im Außenbereich der rollenden Stadt Völker ansiedelt, um sie zu prüfen, ob sie das bevorzugte Volk werden könnten.Bis jetzt sind das die Terraner, aber sie könnten versagen und ES wollte sich eine Reserve sichern. Bisher gelang das aber niemandem.
Wertvolle Individuen gelangen in den Innenkanton.Wer die Tests im Innenkanton besteht, wird durch den Glaswald versetzt. Das ist aber lange nicht mehr passiert.Die künstliche Tier-und Pflanzenwelt hingegen ist kein Spielzeug von ES, sondern von dem Roboter im Laufe der Zeit erschaffen worden.Wo genau. In welchem Sternsystem, die rollende Stadt sich befindet, weiß auch der Ersatzhomunk nicht.
Der Roboter will Rhodan zur Schnittstelle und zum Galswald bringen, weil dort der Ausgang in Form eines weiteren Fiktivtransmitters ist.
Sie erreichen die Schnittstelle, eine technische Stadt, typisch für ES.Der telepathische Wächter ist Wertiglos, der Roboter selbst.Er verlangt von Rhodan, ihm eine Frage zu stellen, die Rhodan beantworten kann, aber der Robot nicht.Weatherby löst das Problem für Rhodan, indem sie ein paar Steine aufsammelt und Wertiglos fragt, wie viele es sind. Er weiß es nicht, sie schon, hinterher.Prüfung bestanden.Es geht weiter.
Sie erreichen den Glaswald. Die Bäume sehen alle ähnlich aus wie der im Außenkanton, der den FT enthielt.Die Hinatin zeigt ihnen den richtigen Baum.Der Robot bestätigt das, denn er erkennt keine Lüge in ihr.
Der intotronische Ersatzhomunk gibt einen letzten Hinweis: „Sucht nach den verlorenen Truhen und Kisten!“
Sie betreten den FT-Baum und werden abgestrahlt: irgendwohin.
Krarkatau war ihnen die ganze Zeit still gefolgt.Er rennt in den Transmitter und wird ebenfalls nach Irgendwo abgestrahlt. Vorher zerquetscht er seinen Vogel, weil es der siebte Tag ist.
Ende
Gillian Weatherby - Rhodans Begleiterin erinnert sich an eine ferne Vergangenheit
Kirles Monmussan-O - Die Hinatin will einen Roboter zum Leben erwecken
Carl Palmer - Ein Raumpilot und Spieler kommt ins Wegasystem
Krakatau - Der Bastardprinz erweist sich als ein gnadenloser Verfolger
Rhodan und Wetherby materialisieren in einer weiten, nebligen, unbekannten Gegend.Tote Ebene oder Hügellandschaft mit Baumwurzeln. Die Sonne ist nicht die Wega.Die Funktechnik der SERUNS funktioniert nicht.Wetherby erzählt von ihrer Vergangenheit in der terranischen Wachflotte von Ferrol, als Perry dem ersten galaktischen Rätsel auf der Spur war.
Vergangenheit:
Es gibt etwas Hintergrundflair von Thorta und Sic-Horum, der Sichastadt im Gebirge.Der Autor erwähnt Elton John und einen Raumfahrersong,außerdem einige Handgesten, die von den Ferronen verwendet werden …
Gegenwart:
Tote Ebene, die doch nicht so tot ist: Rhodan wird von der Monsterpflanze der Woche angegriffen, Weatherby hilft ihm mit dem Thermostrahler, kommt dabei selbst in Gefahr. Rhodan muss den Desintegrator benutzen, um beide zu retten.
Eine vierarmige, graue, dürre Person tritt auf.Scheint eine Art Geister-Frau zu sein.Sie warnt vor den Glasspinnen.Alle retten sich in ein Dorf aus kleinen Häusern, das hinter dem nächsten Hügel liegt,als die Spinnen zu Tausenden angreifen.Die Frau stellt sich vor: Kirlea Monmussan-O.Sie ist eine Hinatin.Perry und Weatherby sind in Famosa gelandet. Dem Garten des Unsterblichen.Das Dorf heißt Zsych.
Krakatau taucht auf und wehrt seine Monsterpflanzen des Tages ab.Er hält diese Welt für künstlich.Er sucht weiter nach Perry.
Rhodan erfährt von der Hinatin, dass die künstliche Welt seit einigen Jahren instabil ist.Die Sonne schaltet sich ab und zu ab.Außerdem erfahren sie, das Famosa der Innenkanton der rollenden Stadt ist.Rhodan beschließt einen Deal.Er will den „Gärtner“ reparieren, das ist der Wartungsroboter des Innenkantons. Dafür erfährt er von der Hinatin, wie er diesen wieder verlassen kann.Der Ausgang ist im Glaswald, an der Schnittstelle und wer raus will, muss Fragen des telepathischen Wächters beantworten.
Die Bewohner des Dorfes haben den defekten Wartungsdroboter geborgen und auseinandergenommen, aber sie verstehen die Technik nicht.Sie zeigen ihn Rhodan und bringen Perry und Weatherby zur Schnittstelle.
Perry muss aber auf den Tag warten. Also schwafelt Weatherby wieder von ihrer Vergangenheit, um die Zeit zu überbrücken, bis ein course of action aufgebaut werden kann.
Vergangernheit:
Sie fliegt mit ihrem Wingman um Gol herum, hört dabei die Stones mit „two thousand lightyears from home“.Sie fliegen um den Mond Iridul herum. Der Autor nennt die STARDUST „STARDUST I“.Etwas Pilotenambiente beim Glücksspiel wird erzählt.(Der Autor behauptet, die Chance mit zwei Sechserwürfeln mindestens eine Vier zu würfeln, betrüge 5/6).Weatherby entdeckt, dass ihr Wingman Palmer geheime Jägerdaten an die Ferronen verkauft hat.Sie stellt den Datenkristall sicher.Palmer hatte die Dritte Macht im Auftrag von Clifford Monterney (später Overhead) verraten.Wetherby erzählt, wie ES sie und ihren Partner im Raumjäger „eingefroren“ hatte, bis sie in der Gegenwart aufwachte.Wegen der Moral wahrscheinlich lebt sie noch und ihr Partner nicht mehr.
Gegenwart:
Die dürre, graue Frau taucht wieder auf und mit ihr einige Wesen anderer,Rhodan unbekannter Arten.Sie setzen den Wartungsroboter, den Gärtner, zusammen.Er sieht Homunk ähnlich.Rhodan überspielt dem Robiter Daten über ES und Wanderer und dieser erwacht. In dem Moment schlägt die Hinatin hypnotisch zu. Sie überwältigt Weatherby mental und drängt auch Rhodans Geist zurück. Sie will die Befehlsgewalt über den Gärtner erringen. Rhodan und Weatherby schlagen den mentalen Angriff mühsam mit einem psychischen Gegenschlag zurück.Dabei hätte die Hinatin den ES-Roboter ohnehin nicht befehlen können, denn er befolgt nur Befehle der Superintelligenz.
Er nennt sich Wertiglos, weil er als Prototyp einer Baureihe diente.
Der Roboter erzählt, dass ES im Außenbereich der rollenden Stadt Völker ansiedelt, um sie zu prüfen, ob sie das bevorzugte Volk werden könnten.Bis jetzt sind das die Terraner, aber sie könnten versagen und ES wollte sich eine Reserve sichern. Bisher gelang das aber niemandem.
Wertvolle Individuen gelangen in den Innenkanton.Wer die Tests im Innenkanton besteht, wird durch den Glaswald versetzt. Das ist aber lange nicht mehr passiert.Die künstliche Tier-und Pflanzenwelt hingegen ist kein Spielzeug von ES, sondern von dem Roboter im Laufe der Zeit erschaffen worden.Wo genau. In welchem Sternsystem, die rollende Stadt sich befindet, weiß auch der Ersatzhomunk nicht.
Der Roboter will Rhodan zur Schnittstelle und zum Galswald bringen, weil dort der Ausgang in Form eines weiteren Fiktivtransmitters ist.
Sie erreichen die Schnittstelle, eine technische Stadt, typisch für ES.Der telepathische Wächter ist Wertiglos, der Roboter selbst.Er verlangt von Rhodan, ihm eine Frage zu stellen, die Rhodan beantworten kann, aber der Robot nicht.Weatherby löst das Problem für Rhodan, indem sie ein paar Steine aufsammelt und Wertiglos fragt, wie viele es sind. Er weiß es nicht, sie schon, hinterher.Prüfung bestanden.Es geht weiter.
Sie erreichen den Glaswald. Die Bäume sehen alle ähnlich aus wie der im Außenkanton, der den FT enthielt.Die Hinatin zeigt ihnen den richtigen Baum.Der Robot bestätigt das, denn er erkennt keine Lüge in ihr.
Der intotronische Ersatzhomunk gibt einen letzten Hinweis: „Sucht nach den verlorenen Truhen und Kisten!“
Sie betreten den FT-Baum und werden abgestrahlt: irgendwohin.
Krarkatau war ihnen die ganze Zeit still gefolgt.Er rennt in den Transmitter und wird ebenfalls nach Irgendwo abgestrahlt. Vorher zerquetscht er seinen Vogel, weil es der siebte Tag ist.
Ende
