Atlan da Gonozal - Der Arkonide gibt sein bestes, um einen alten Freund zu retten.
Lionel Obloma - Der Hyperphysiker versucht, die Winkelzüge der Cairaner zu durchschauen.
Fligglirt Kernpech - Die Gebietsdienerin kämpft gegen das ihr zugedachte Schicksal an.
Ly und Genner - Die Tomopathen verfolgen ihre höchst eigenen Pläne.
Reginald Bull - Der Resident der Liga Freier Terraner (?) erhält gute und schlechte Nachrichten.