PR Neo 310: Welt ohne Liebe von Kai Hirdt

[Richard]

....
Habe mich nicht durchsetzen können mit dem Vorschlag Tempora mutantur et nos mutamur in illis als Marketingclaim.

Ich hatte nie Latein .
Aber der erste Teil klingt - ganz grob - nach die Zeiten mutieren; also eher mal: die Zeiten ändern sich.
Der zweite Teil ... und wir ändern uns in ihr (oder so ...).

P.S.: Ich hatte Französischunterricht in der Schule, ein paar Ähnlichkeiten gibts da und ohne die hätte ich vermutlich eher nur den ersten Teil halbwegs verstanden.

[wepe]

Schön geschriebener Einstiegsband! Mit zuindest einigen verblüffenden Settings - bin gespannt, wie das in den Folgebänden genutzt wird. Eigentlich wollte ich bei NEO aussteigen, aber nun werde ich erstmal dabei bleiben!