Spoiler:
Gucky und Monkey informieren Rhodan über das Geschehen der letzten zwei Romane. Es wird ein neues Kommandounternehmen gestartet. Atlan, Bostich, Gucky, das Venus-team, 3 Laren und einige Roboter gehen in den Einsatz. Bostich soll als Ablenkungsmanöver sein ehemaliges Schiff, die GOS´TUSSAN zurückerobern. Sein Körper verändert sich rasant, ob positiv odder negativ ist ihm nicht klar. Atlans Ziel ist das Richterschiff, sie wollen ein Besatzungsmitglied für mehr Informationen entführen. Im System beobachten sie die Umwandlung von Arkon III in einen Atopischen Konduktor. Steuerzentrale für diesen Konduktor soll Luna sein. In letzter Minute greifen arkonidische Rebellen mit Robotschiffen an, können die Umwandlung nicht verhindern, zerstören jedoch ein Schiff der Onryonen mit dem designierten Oberbefehlshaber an Bord, Gucky retten diesen und bringt ihn in die Gefangenschaft der Atlantruppe. Unter den Onryonen ist eine seuchenartige Krankheit ausgebrochen, diese will Atlan für sein weiteres Vorgehen nutzen