2008 hat geschrieben:Das war ja jetzt in beiden Version nicht grad ein Happy End.
Haben mir beide sehr gut gefallen, "Verspielt" war von der Perspektive her wohl eindringlicher und dann das Ende halt eine kalte Dusche. Hatte aber im Gegensatz zu "58" nicht
das PR Feeling für mich. Als seinerzeitiger erklärter Fan von "Hard" SF im Direktvergleich ein Punktsieg für 58.
Und da sind sie wieder, die unterschiedlichen Geschmäcker und Vorlieben. Das PR-Feeling in 58 kam für mich im Gegensatz zur Alternativversion ein bisschen wie 08/15 rüber.Wie oft habe ich schon vom Einsatzkommando gelesen, das trotz widrigster Umstände im letzten Moment doch noch erfolgreich war? Das konnte mich dann trotz des zugegebenermaßen unerwarteten tragischen Endes nicht komplett fesseln. Und wenn mich etwas nicht so recht fesselt, dann tauchen auch gleich so subversive Fragen im Hinterkopf auf: Wie kann es sein, dass Abduls Begleiter anscheinend immer schneller und stärker bereit sind, ihn zu unterstützen, obwohl sie doch zu Beginn eines jeden Zyklus wieder bei Null anfangen müssen? Bis hin zur Aufopferung obwohl Samali gerade erst vor wenigen Minuten etwas von der Zeitschleife gehört hat? Das hat mich nicht wirklich überzeugt - Tesserakte hin oder her. Und dass Abdul nicht nur genau weiß, wie viele Zyklen er schon mitgemacht hat sondern auch noch in wie vielen er mit dieser oder jener Tätigkeit befasst war- das warf mich wegen Unglaubwürdigkeit aus der Geschichte. (Selbst wenn er absurderweise Strichlisten wie im Gefängnis hätte anlegen wollen, wären die alle 58 Minuten wieder auf Null gewesen.) Okay, das Ende hat mich dann trotz meiner Zweifel wieder mit der Geschichte im Großen und Ganzen versöhnt. Aber "verspielt" ist eindeutig mein Favorit beim Vergleich der beiden Fassungen.
Und weil ich ja von Natur aus das Rumalbern nicht lassen kann: Seit ich in der 58-Version von der "heurigen Mode" gelesen habe, entstehen vor meinem geistigen Auge wahre Schreckensvisionen von den Trinksitten und der zugehörigen austriaphilen Bekleidung an Bord der STELLARIS.
Tostan 
